les documents officiels

Inventaire standard du First 18 au 1er juillet 1979 !

Les documents officiels

Par Virus

Voici la brochure commerciale avec l'inventaire standard entre version club / propriétaire... lecture très instructive (à noter que le bateau était livré avec le foc et non le génois !)

Lire la suite

Beneteau original brochure in English / German

Les documents officiels

Par Virus

Rudolf, our netherland colleague have sent us the english/german version of the original brochure : (click the picture) To compare, this is the french one: (click the picture)

Lire la suite

Brochure commerciale First 18 (Complète)

Les documents officiels

Par Virus

Voici la Brochure Beneteau, presque dans totalité aimablement envoyé par Francis (Ar Pen Kentan) Image cliquable

Lire la suite

Brochure commerciale First 18 (1ère partie)

Les documents officiels

Par Virus

Et voici une nouvelle archive, retrouvée par Marc ("Cato") D'ailleurs, regardez attentivement cette brochure, car nous avons une petite question à ce propos quelques lignes plus bas ... Image cliquable Avez vous vu qu'il manquait une partie de l'image...

Lire la suite

Eclaté système de relevage de quille

Les documents officiels

Par Virus

"Bonsoir Florent , tu trouveras ci joint, pour le blog, un éclaté récupéré auprès d'une succursale bénéteau . le système de relevage d'origine du first 18 ne serait plus dispo en pièce détaché bonne réception Alain"

Lire la suite

Brochure commerciale sur la remorque Nautilus d'époque

Les documents officiels

Par Virus

Et voici une autre vieillerie pour nos archives ! image cliquable

Lire la suite

Petite info concernant le permis fluvial

Les documents officiels

Par Virus

J'ai reçu le message suivant de Lionel ("Flinds"), destiné principalement aux adhérents du club de Dreux, mais je pense que cette information mérite d'être relayée ici !!! "Bonjour à tous Petite info concernant le permis fluvial Si vous êtes en possession...

Lire la suite

Toute la voilure/gréement selon les plans originaux de JM Finot

Les documents officiels

Par Virus

u Damien et Christophe ont retrouvé les plans d'origine (valables pour jauge HN); vous y trouverez les cotes générales du bateau pour gréement courant & dormant. [Ce n'est pas forcément très lisible, si vous êtes un pro de photoshop, je suis preneur !]...

Lire la suite

Caractéristiques First 18 / First 18 specifications / First 18 daten

Les documents officiels

Par Virus

Quelques données de la brochure commerciale d'époque en français/anglais/allemand. Merci à Hubert pour ces images. (cliquez dessus pour le grand format)

Lire la suite

Ancien logo de grand voile First 18, futur insigne de classe ???

Les documents officiels

Par Virus

A sa sortie commerciale, le First 18 affichait fièrement le logo Bénéteau dans la grand voile. Ce logo, comme on peut le constater, est très différent du logo Bénéteau actuel... Les années ont passées et le logo s'est perdu au fur et à mesure des changements...

Lire la suite